Textes genesis

Index Général - Connectez-vous pour éditer le corpus

  • cui pater vides inquit quod senuerim et ignorem diem mortis meae

    sume arma tua faretram et arcum et egredere foras cumque venatu aliquid adprehenderis

    fac mihi inde pulmentum sicut velle me nosti et adfer ut comedam et benedicat tibi anima mea antequam moriar

    quod cum audisset Rebecca et ille abisset in agrum ut iussionem patris expleret

    dixit filio suo Iacob audivi patrem tuum loquentem cum Esau fratre tuo et dicentem ei

    adfer mihi venationem tuam et fac cibos ut comedam et benedicam tibi coram Domino antequam moriar

    nunc ergo fili mi adquiesce consiliis meis

    et pergens ad gregem adfer mihi duos hedos optimos ut faciam ex eis escas patri tuo quibus libenter vescitur

    quas cum intuleris et comederit benedicat tibi priusquam moriatur

    cui ille respondit nosti quod Esau frater meus homo pilosus sit et ego lenis

    si adtractaverit me pater meus et senserit timeo ne putet sibi voluisse inludere et inducat super me maledictionem pro benedictione

    Le pere li dist fils tu vois que ie sui envieilli si ne scay mie le iour de ma mort

    pren donc tes armes et t’en arme et ton arc et t’en va chacer

    Et quant tu aras aucune chose pris fay men un mengier ainsi que te scez que ie le veuls avoir et le m’aporte a mengier si te beneytray aincois que ie ne meure

    Quant rebeque oy ce et esau s’en fust ale aux champs pour accomplir le couvenant de son pere

    elle dist a iacob son fils J’ay oy ton pere pler a esau ton frere et dire ainsi

    Aporte moy de ta venoison si men fay viande pour mon menger si te beneytray devant ntres aincois que ie ne meure

    Mes filz or croy donc mon conseil

    si ten va au troupeau + apporte .ii. chevreaux tresbon si en feray viande a ton pere dont il mengera voulentiers

    parquoy il te beneisse aincois qu il meure

    Il respondi Tu scez bien que mes freres esau est tout pelus et ie souef

    se mon pere me touche et sent ie me doubt qu’il cuide que ie le veuille escharnir si me donroit maleisson pour beneisson